(Hoshidans reinforcement arrives)
- Xander: Avatar, you're alive! They haven't harmed you, have they?
- Avatar: Xander! I'm fine. But... why are you invading Hoshido?!
- Xander: Father say's it's time to show our true strength. Join us, and we'll end this quickly. If we conquer Hoshido here and now, we can avoid unnecessary bloodshed.
- Avatar: Xander... I...I need a minute.
- Ryoma: Be careful, Avatar. That man is a Nohrian commander!
- Avatar: Ryoma...
(Nohrian reinforcement arrives)
- Camilla: Avatar! I was so worried about you. Don't ever wander away from me again!
- Leo: I'm glad you're OK, Avatar. You must have the devil's own luck!
- Elise: Yaaay! We got our brother/sister back!
- Hinoka: Nohrian scum! First you kidnap him/her, now you lied to him/her?! Avatar is MY brother/sister, not yours!
- Camilla: You are mistaken. Avatar is my sweet little brother/sister. You may not have him/her.
- Ryoma: Don't be fooled by their words. You belong with your true family in Hoshido!
- Xander: We have loved you and raised you since you were a child. Come home, little prince/princess. We can live as a family once more!
- Ryoma: Come home to Hoshido, Avatar!
- Xander: No, Avatar! Nohr is your home!
- Ryoma: This way!
- Sakura: B-Big brother/sister?
- Elise: He's/She's my brother/sister!
- Xander: We're your family.
- Avatar: My family...